記憶拼圖

片子很好看，片商很白目。

圖片來源：英文維基百科

這部片在課堂上介紹，著實讓我知道剪接可以重要到什麼地步。

如果鏡頭決定敘事角度，剪接即安排組織了時間與空間。這部片誠如老師所說，劇情的確不怎麼樣，但是由於主角的異常(無法把短期記憶換成長期記憶而保存)，配合如此特異的剪接手法，造成本片獨特的風格。

不過最讓我失望的還是聽到台灣片商做的過份事情：導演在完成本片之後，為了怕此片獨特的剪接手法造成觀眾迷糊，而特地按照正常時間順序剪了一個附加版本。但台灣片商不知道什麼原因。居然將此附加版本作為正常版本在台發行DVD。這樣，至少需要中文字幕的觀眾，除了在電視上觀看外，就只能選擇此根本糟蹋原版本的DVD。真沒想到除了無腦中譯片名外，那些片商還搞得出這種白目的事情。

什麼時候我們的媒體產銷網路才能有一般人的智力水平阿？